Hipatia Argüero Mendoza estudió Letras Inglesas en la Universidad Autónoma de México (UNAM) y el Curso de Guion en el Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC) de la Ciudad de México. Ha escrito varios cortometrajes que se han exhibido en festivales de cine nacionales e internacionales y ha desarrollado proyectos de televisión para Film Tank y otras compañías de producción. En 2012 participó en el taller de guion del IV Bolivia Lab y en 2017 fue seleccionada al Berlinale Talents del Festival Internacional de Cine de Guadalajara. Hipatia es también crítica de cine: sus artículos se han publicado en revistas impresas y en línea de México y también participa en el programa “Mi cine, tu cine” del canal de televisión público mexicano Canal Once. Hipatia es la fundadora y directora general de Malamadre A.C., una organización dedicada a apoyar a los cineastas independientes, descentralizar la producción cinematográfica y fomentar la distribución y exhibición en México. Borderless, coescrita con Edgar San Juan, es su primer largometraje.

Borderless — Tres amigos mexicano-estadounidenses de toda la vida llevan un camión de comida rápida desde Chicago hasta Los Cabos, México, y emprenden así un viaje de autodescubrimiento y reconexión con sus raíces en el complejo clima social y político de dos países vecinos desgarrados por el miedo y la incertidumbre.